|
|
|
TOUTE LA VERITE SUR L'ISLAM |
|
Le Coran contient les plus grands miracles jamais octroyés à un Prophète : Selon Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), le Prophète (que Dieu le bénisse et le salut) a dit : "Nul Prophète auquel il n'ait pas été fait don de miracles qui convainquent les hommes. Quant à moi, j'ai reçu une révélation de la part de Dieu. Je souhaiterais donc que parmi tous les Prophètes, je sois celui qui ai le plus de fidèles le Jour de la Résurrection". (Al-Boukhâri). Le Coran ne contient aucune erreur. Dieu a dit : {Le faux ne l'atteint [d'aucune part], ni par devant ni par derrière : c'est une révélation émanant d'un Sage, Digne de louange.} (41/42) Le Docteur Maurice Bucaille, de l'Académie des Sciences en France, a réalisé une étude détaillée du Coran et fut stupéfait de remarquer que ce livre contient un grand nombre de faits scientifiques exacts que l'être humain ne pouvait pas connaître il y a 1425 ans. En présentant un rapport à l'UNESCO sur ses étonnantes découvertes, le Docteur Maurice Bucaille déclara : "Le Coran a donné un nombre important de détails sur l'homme, qu'on ne trouve pas dans l'Ancien ou le Nouveau Testament. De plus, la révélation Coranique ne comporte pas d'erreurs scientifiques comme nous en trouvons dans la Bible. Les auteurs bibliques, inspirés par Dieu, écrirent l'enseignement divin et pour décrire la Création comme elle était imaginée dans les traditions et les mythes du moment. Les Exégètes, aussi bien catholiques que protestants, sont d'accord sur ce point... Mais le Coran est d'une toute autre texture... j'y ai cherché des fausses affirmations scientifiques, je n'en ai pas trouvées. Bien au contraire, j'y ai découvert des vérités que même le plus grand savant de l'époque n'aurait pas pu connaître". Les miracles d'ordre scientifique qu'Il contient sont une preuve irréfutable qu'Il est un Livre divin. Dieu a dit : {Nous leur montrerons Nos signes dans l'univers et en eux-mêmes, jusqu'à ce qu'il leur devienne évident que c'est cela (le Coran), la Vérité.} (41/53) Dieu a défié les humains et les génies de produire ne serait-ce qu'une partie de Son Livre Dieu a dit : {Dis : "Même si les hommes et les djinns s'unissaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils ne sauraient produire rien de semblable, même s'ils se soutenaient les un les autres".} (17/88) |
|
Le grand défi de produire un seul chapitre semblable aux chapitres du Coran : Dieu a dit, dans le Coran : "Si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé (le Coran) à Notre serviteur, tâchez donc de produire une sourate (chapitre) semblable et appelez vos témoins, que vous adorez en dehors de Dieu, si vous êtes véridiques. Si vous n'y parvenez pas (et à coup sûr vous n'y parviendrez jamais), parez-vous donc contre le feu qu'alimenteront les infidèles. Annonce à ceux qui croient et pratiquent de bonnes oeuvres qu'ils auront pour demeures des jardins sous lesquels coulent les ruisseaux..." (Coran, 2:23-25) Depuis que le Coran a été révélé, il y a quatorze siècles, personne n'a été capable de produire un seul chapitre semblable aux chapitres du Coran et d'imiter leur beauté, leur éloquence, leur magnificence, leur sage législation, leurs informations véridiques, leurs prophéties exactes, et leurs autres parfaits attributs. Il est aussi à souligner que le plus court chapitre du Coran (chapitre 108) ne contient que dix mots, et malgré cela, personne n'a jamais réussi à relever ce défi, dans le passé comme de nos jours. Quelques-uns des Arabes mécréants, ennemis du prophète Mohammed (PBAL), tentèrent de relever ce défi dans le but de prouver que Mohammed (PBAL) était un faux prophète, mais ils n'y parvinrent pas. Ils échouèrent en dépit du fait que le Coran eût été révélé dans leur propre langue et dialecte, et que les Arabes, à l'époque de Mohammed (PBAL), étaient reconnus pour être des gens très éloquents qui faisaient de la très belle et excellente poésie qui est toujours lue et appréciée de nos jours. |
|
Le plus court chapitre du Coran (chapitre 108) ne contient que dix mots, mais personne n'a jamais été en mesure de produire ne serait-ce qu'un chapitre semblable aux chapitres du Coran. |
|
Attention, sur Internet, on peut rencontrer des sites et blogs non fiables qui parlent de l’Islam et qui transmettent de fausses idées sur cette religion. Ces sites induisent en erreur et gravement les internautes de bonne foi. Que vous soyez athée, catholique, musulman, ou autres, et que vous vous intéressiez à l’Islam de près ou de loin, ou que, tout simplement, vous soyez à la recherche de la vérité, le meilleur moyen, c’est :
"Al-Quran Al-Karim" - Traduction et Notes. Editions (Dar Al Gharb Al Islami). (Initiation à l'interprétation objective du texte intraduisible du Saint Coran). Publié sous la supervision de : Habib El-Lamssi. Beyrouth, B.P. : 113 / 5787 - LIBAN
Un précieux conseil : ne pas faire confiance à ces « hadiths » et chercher toujours les sources les plus sûres. Pour vous aider à voir clair, je tiens à vous dire ceci : « Faites très attention aux écrits. Cherchez toujours les sources les plus sûres en Islam comme :
Je vous conseille d'acheter ces meilleurs ouvrages sur le Prophète Muhammad : a) - Yusuf Islam (ex Cat Stevens) - La Vie du dernier Prophète b) - "Ce Bien-Aimé" de Cheikh Al Djazâïri. c) - "Mohammad - Messager de Dieu" de Aboul Hassan Ali Nadawi. d) - Tariq RAMADAN - MUHAMMAD, Vie du prophète
Maintenant, je vais vous parler de cet excellent ouvrage du Dr. Salah Ed-Dine Kechrid "Al-Quran Al-Karim" (Le Saint Coran). Cet ouvrage, a pour but de rapprocher le lecteur français à la compréhension du Saint Coran. Dans cet ouvrage, Dr. Salah Ed-Dine Kechrid a fait beaucoup d'efforts, en utilisant un style simple, clair et précis à la portée de tous. Avec un peu de patience, de concentration et de suivi, vous allez sûrement comprendre les versets du Saint Coran. Personnellement, ceci m'a procuré le vrai bonheur que j'ai toujours cherché, sans le trouver. Ici, je ne parle pas du bonheur matériel, mais plutôt, spirituel, que beaucoup et peu de gens en occident semblent rechercher !!! Dr. Salah Ed-Dine Kechrid, a eu l’idée de traduire le Saint Coran, en français, pour pouvoir expliquer aux musulmans francophones et aux non-musulmans, les paroles d'Allah (de Dieu). Dans ces pages, je vais essayer de vous présenter quelques beaux versets du Saint Coran, en français, que j’ai beaucoup aimés, des petits versets, bien expliqués, tirés du livre du Dr. Salah Ed-Dine Kechrid "Al-Quran Al-Karim" - Traduction et Notes, que je vous conseille vivement d’acheter et de lire attentivement, car cet ouvrage est vraiment une référence. Bien entendu, il existe d’autres ouvrages, plus compliqués, plus élaborés, mais pour un débutant, je lui conseille uniquement cet ouvrage, car il est simple à comprendre. Comme vous le savez déjà, la langue officielle du Coran est la langue arabe. Il est tellement difficile de traduire le Coran en d’autres langues, que la langue arabe d’origine. Il y a des savants qui ont essayé de faire, disons, une traduction exemplaire et parfaite du Saint Coran, mais ils n'y sont pas pas parvenus. Toutes les traductions du Saint Coran qu’on trouve, sont des traductions qui s’approchent du Saint Coran, mais elles ne sont pas identiques à la version originale, qui existe depuis environ 1400 ans et qui n’a jamais subi de changement, ni de modification aucune !!! Les paroles sacrées qu’on trouve dans le Saint Coran, sont des paroles d'Allah (de Dieu) et non des paroles d’un être humain, donc, difficiles à traduire bien comme il faut !! Le plus important pour nous, ici, c’est de comprendre le sens des versets (paroles sacrées d'Allah (de Dieu), tirés des traductions que je vais vous présenter et que j’ai tirées de ce beau livre du Dr. Salah Ed-Dine Kechrid. Les versets que je vais vous présenter ici, sont de petits versets que la plupart des musulmans connaissent par coeur, des plus jeunes aux plus vieux. En effet, ces versets sont très importants pour faire aussi la prière et pour rentrer directement en contact avec Allah (Dieu). Attention, ces paroles ne sont pas des paroles d’une poésie, mais ce sont réellement les paroles sacrées d'Allah (de Dieu), Le Tout Puissant, traduites en français : |
|
Voici un exemple des versets : |
|
L’OUVERTURE OU LE PROLOGUE 1 - Au nom de Dieu le Miséricordieux par essence et par excellence. 2 - La louange est à Dieu, Seigneur-et-Maître des univers. 3 - Le Miséricordieux par essence et par excellence. 4 - Roi du jour de la rétribution. 5 - C’est Toi que nous adorons et c’est de Toi que nous implorons aide. 6 - Guide-nous sur le droit chemin. 7- Le chemin de ceux que Tu as touchée de Ta grâce, et non de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés. |
|
LA FOI PURE ET EXCLUSIVE Au nom de Dieu le Miséricordieux par essence et par excellence. 1 - Dis : « C’est Lui Dieu, seul et unique. 2 - Dieu, le recours suprême et efficient. 3 - Il n’a jamais enfanté et il n’a jamais été enfanté. 4 - Nul ne Lui est égal ou semblable ». |
|
L’USTENSILE Au nom de Dieu le Miséricordieux par essence et par excellence. 1 - Que penses-tu de celui qui qualifie le jugement dernier de mensonge ? 2 - C’est bien lui qui repousse brutalement l’orphelin 3 - Et qui n’exhorte pas les gens à donner à manger au miséreux. 4 - Malheur aux pratiquants de la prière. 5 - Qui se laissent distraire de leurs prières (ou bien qui sont distraits pendant l’accomplissement de leurs prières). 6 - Ce sont ceux-là mêmes qui agissent par pure ostentation. 7 - Et qui refusent de prêter l’ustensile (ou qui refusent d’aider autrui). |
|
LA VALEUR Au nom de Dieu le Miséricordieux par essence et par excellence. 1 - Nous l’avons fait descendre (le Coran) dans la nuit de la valeur. 2 - Et d’où peux-tu savoir ce qu’est la nuit de la valeur ? 3 - La nuit de la valeur vaut mieux que mille mois. 4 - Au cours de cette nuit les Anges et l’Esprit (Gabriel) descendent avec toutes sortes de décisions, avec la permission de leur Seigneur. 5 - Elle est paix et salut jusqu’à la montée de l’aurore. |
|
AUTRES TRADUCTIONS DU CORAN |
Sorate Al-Lail (LA NUIT)Au nom de Dieu le Miséricordieux par essence et par excellence. 1.
Par la nuit quand elle enveloppe tous ! 11.
et à rien ne lui serviront ses richesses quand il sera jeté (au Feu). 21. Et certes, il sera bientôt satisfait ! |
Adh-Dhuha (LE PLEIN JOUR)Au nom de Dieu le Miséricordieux par essence et par excellence. 1. Par le Jour Montant ! 2.
Et par la nuit quand elle couvre tout ! 11. Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le. |
|
NOS PARTENAIRES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1)